Dictionary Translate Correct Text Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct Text

Translate Spanish Arabic تقديم الضمانات

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • FORMA EN QUE DEBERÍAN DARSE LAS GARANTÍAS DE SEGURIDAD
    شكل تقديم الضمانات الأمنية
  • Recomendación 132 (garantías cruzadas)
    التوصية 132 (تقديم الضمانات الاحتياطية المتبادلة)
  • Recomendación 7 (garantías cruzadas)
    التوصية 7 (تقديم الضمانات الاحتياطية المتبادلة)
  • El 13 de diciembre de 2002, se ofrecieron las garantías exigidas.
    وفي 13 كانون الأول/ديسمبر 2002، تم تقديم الضمانات اللازمة.
  • - la forma en que se darían esas garantías de seguridad.
    - شكل تقديم هذه الضمانات الأمنية.
  • b) La aportación de garantías reales suplementarias; o
    (ب) تقديم مصالح ضمانية إضافية؛ أو
  • b) La aportación de garantías reales suplementarias; u
    (ب) تقديم مصالح ضمانية إضافية؛ أو
  • Senator Lines impugnó la decisión ante el Tribunal de Primera Instancia y pidió quedar exento del requisito de presentar garantía bancaria.
    فطعنت شركة سيناتور لاينس في القرار أمام المحكمة الابتدائية وطلبت إعفاءها من شرط تقديم ضمانة مصرفية.
  • Se indicó que se habían rechazado ofertas por no haberse facilitado garantías de las mismas cuando eran requeridas en esas circunstancias.
    وأُشير إلى أنه قد رُفِضت عطاءات لعدم تقديم ضماناتها عندما طُلبت في هذه الظروف.
  • La cuestión de las garantías de seguridad jurídicamente vinculantes para los Estados no poseedores de armas nucleares es compleja.
    إن قضية تقديم ضمانات أمنية ملزمة قانوناً إلى الدول غير الحائزة للأسلحة النووية قضية معقدة.